RCN styret
Styret i Rohingya Community in Norway har ansvar for å lede organisasjonens arbeid, styrke fellesskapet blant rohingyaer i Norge og løfte rohingyaenes stemme i møte med norske myndigheter, sivilsamfunn og det internasjonale samfunnet.
RCN Board
The Board of Rohingya Community in Norway is responsible for guiding the organisation’s work, strengthening the Rohingya community in Norway, and raising Rohingya voices before Norwegian authorities, civil society and the international community.
RCN ဘုတ်အဖွဲ့
Rohingya Community in Norway ၏ ဘုတ်အဖွဲ့သည် အဖွဲ့အစည်း၏ လုပ်ငန်းများကို ဦးဆောင်ညွှန်ကြားခြင်း၊ နော်ဝေရှိ ရိုဟင်ဂျာအသိုင်းအဝိုင်းကို ခိုင်မာစေခြင်းနှင့် နော်ဝေ အာဏာပိုင်များ၊ လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ၊ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းရှေ့တွင် ရိုဟင်ဂျာအသံကို မြှင့်တင်တင်ပြခြင်းတို့အတွက် တာဝန်ရှိသည်။
Om styret
RCNs styre er organisasjonens valgte ledelse og har et samlet ansvar for strategi, organisering, økonomisk kontroll, medlemsarbeid og utadrettet kontakt. Styret skal arbeide for at RCN er en samlende, demokratisk og ansvarlig organisasjon som ivaretar rohingyaenes interesser i Norge og støtter kampen for rettigheter, trygghet, verdighet og rettferdighet for rohingyaer i Arakan, Bangladesh og diasporaen.
Styret skal også bidra til å bygge tillit mellom generasjoner, styrke deltakelse i lokalsamfunnet og sørge for at RCNs arbeid er basert på åpenhet, ansvarlighet og respekt. Gjennom møter, samarbeid, informasjon, arrangementer og kontakt med myndigheter arbeider styret for å gjøre rohingyaenes situasjon kjent og for å fremme fredelige, rettighetsbaserte løsninger.
About the Board
The RCN Board is the elected leadership of the organisation and carries collective responsibility for strategy, organisation, financial oversight, member engagement and external relations. The Board works to ensure that RCN remains a unifying, democratic and accountable organisation that protects the interests of Rohingya in Norway and supports the struggle for rights, safety, dignity and justice for Rohingya in Arakan, Bangladesh and the diaspora.
The Board also helps build trust across generations, strengthen community participation and ensure that RCN’s work is based on transparency, responsibility and respect. Through meetings, cooperation, information work, events and contact with authorities, the Board seeks to raise awareness of the Rohingya situation and promote peaceful, rights-based solutions.
ဘုတ်အဖွဲ့အကြောင်း
RCN ဘုတ်အဖွဲ့သည် အဖွဲ့အစည်း၏ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားသော ခေါင်းဆောင်မှုဖြစ်ပြီး မဟာဗျူဟာ၊ စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဘဏ္ဍာရေးကြီးကြပ်မှု၊ အဖွဲ့ဝင်ရေးရာနှင့် ပြင်ပဆက်ဆံရေးတို့အတွက် စုပေါင်းတာဝန်ယူသည်။ ဘုတ်အဖွဲ့သည် RCN ကို စည်းလုံးညီညွတ်သော၊ ဒီမိုကရေစီဆန်သော၊ တာဝန်ခံမှုရှိသော အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ဆောက်ရန် ကြိုးပမ်းပြီး နော်ဝေရှိ ရိုဟင်ဂျာများ၏ အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ကူညီကာ အာရကန်၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နှင့် ပြည်ပရောက် ရိုဟင်ဂျာများအတွက် အခွင့်အရေး၊ လုံခြုံရေး၊ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် တရားမျှတမှုအတွက် ပံ့ပိုးလုပ်ဆောင်သည်။
ဘုတ်အဖွဲ့သည် မျိုးဆက်များအကြား ယုံကြည်မှုတည်ဆောက်ခြင်း၊ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှုကို မြှင့်တင်ခြင်းနှင့် RCN ၏ လုပ်ငန်းများသည် ပွင့်လင်းမြင်သာမှု၊ တာဝန်ယူမှုနှင့် လေးစားမှုအပေါ် အခြေခံကြောင်း သေချာစေရန် လုပ်ဆောင်သည်။ အစည်းအဝေးများ၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများ၊ သတင်းအချက်အလက်ဖြန့်ဝေရေး၊ အခမ်းအနားများနှင့် အာဏာပိုင်များနှင့် ဆက်သွယ်မှုများမှတဆင့် ရိုဟင်ဂျာအခြေအနေကို လူသိများစေပြီး ငြိမ်းချမ်းသော၊ အခွင့်အရေးအခြေခံသည့် ဖြေရှင်းမှုများကို မြှင့်တင်သည်။
RepresentasjonRepresentationကိုယ်စားပြုမှု
Styret representerer RCNs medlemmer og arbeider for å gi rohingyaer i Norge en tydelig og samlet stemme.The Board represents RCN members and works to give Rohingya in Norway a clear and united voice.ဘုတ်အဖွဲ့သည် RCN အဖွဲ့ဝင်များကို ကိုယ်စားပြုပြီး နော်ဝေရှိ ရိုဟင်ဂျာများအတွက် ရှင်းလင်းပြီး စည်းလုံးသော အသံတစ်ခု ဖြစ်စေရန် လုပ်ဆောင်သည်။
AnsvarlighetAccountabilityတာဝန်ခံမှု
Styret skal sikre ryddig organisering, økonomisk kontroll og åpenhet i organisasjonens arbeid.The Board safeguards orderly organisation, financial oversight and transparency in the organisation’s work.ဘုတ်အဖွဲ့သည် စနစ်တကျ စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဘဏ္ဍာရေးကြီးကြပ်မှုနှင့် အဖွဲ့အစည်းလုပ်ငန်းများတွင် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိရေးကို ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းသည်။
FellesskapCommunityအသိုင်းအဝိုင်း
Styret arbeider for samhold, inkludering og samarbeid mellom rohingyaer og venner av rohingya-saken.The Board works for unity, inclusion and cooperation among Rohingya and friends of the Rohingya cause.ဘုတ်အဖွဲ့သည် ရိုဟင်ဂျာများနှင့် ရိုဟင်ဂျာအရေးကို ထောက်ခံသူများအကြား စည်းလုံးမှု၊ ပါဝင်မှုနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို မြှင့်တင်သည်။
Nåværende styresammensetning
Dette er den nåværende styresammensetningen i Rohingya Community in Norway (RCN).
Current Board Composition
This is the current board composition of Rohingya Community in Norway (RCN).
လက်ရှိ ဘုတ်အဖွဲ့ဖွဲ့စည်းမှု
ဤသည်မှာ Rohingya Community in Norway (RCN) ၏ လက်ရှိ ဘုတ်အဖွဲ့ဖွဲ့စည်းမှုဖြစ်သည်။
Abdus Salam Chaliss @ U Hla Maung
Styreleder Chairperson ဥက္ကဋ္ဌ 01Juaid Alam
02 Nestleder Vice Chairperson ဒုဥက္ကဋ္ဌ 02Mohammd Farooque
GeneralsekretærGeneral Secretaryအထွေထွေ အတွင်းရေးမှူး 03Khairul Amin
Finanssekretær Finance Secretary ဘဏ္ဍာရေး အတွင်းရေးမှူး 04Saleem Muhammd
OrganiseringssekretærOrganising Secretaryစည်းရုံးရေး အတွင်းရေးမှူး 05Abdul Rafique
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 06Abdul Amin
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 07Abu Bakar
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 08Sayed Kasim
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 09Kefayat Ullah
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 10Yusuf Abdul Jabbar
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 11Muhammad Noor
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 12Javaid Ahmad
StyremedlemBoard Memberဘုတ်အဖွဲ့ဝင် 13Kontakt RCN
Ta kontakt med Rohingya Community in Norway for spørsmål om medlemskap, samarbeid, arrangementer, menneskerettighetsarbeid eller informasjon om rohingyaenes situasjon.
Contact RCN
Contact Rohingya Community in Norway for questions about membership, cooperation, events, human rights work or information about the situation of the Rohingya people.
RCN ကို ဆက်သွယ်ရန်
အဖွဲ့ဝင်ရေး၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး၊ အခမ်းအနားများ၊ လူ့အခွင့်အရေးလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် ရိုဟင်ဂျာလူမျိုး၏ အခြေအနေအကြောင်း သိရှိလိုပါက Rohingya Community in Norway ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
- Email: rcn@rohingya.no
- Telefon: +47 9242 8989
- Website: www.rohingya.no
- Facebook: RCN Facebook
- Org.nr.: 990 055 092
- Adresse: Oslo, Norge
